Como trabalhar na Itália? Meu diploma é reconhecido? 

Quem nunca sonhou em receber em euro? Uma das moedas mais poderosas do mundo!

A Itália, com sua rica cultura, história e culinária, atrai muitos brasileiros que sonham em trabalhar na Itália e construir uma carreira profissional neste país encantador.

Como saber se meu diploma é reconhecido na Itália? Esta pode ser uma dúvida frequente para as pessoas que almejam evoluir sua jornada profissional no país da bota.

Não se preocupe! Neste artigo vamos explorar todas as informações para tornar o seu processo de entrada no mercado de trabalho italiano muito mais simples e descomplicado. Boa leitura!

Como trabalhar na Itália?

A Itália é considerada o 8º país mais rico do mundo. Fazendo parte do G8, o país vem se recuperando gradualmente dos danos sofridos nos dois anos de pandemia do Covid-19.

O mercado de trabalho italiano está constantemente em busca de novos talentos. Perfis de funcionários preparados e qualificados vêm sendo cada vez mais valorizados.

Para trabalhar na Itália, é indispensável morar legalmente no país. Seja por meio de cidadania europeia, italiana ou visto de trabalho. O primeiro passo para reconhecer seu título é verificar se sua profissão é regulamentada ou não na Itália.

Como funciona a validação do diploma

Validar a sua ocupação é uma das etapas fundamentais para dar início a sua carreira profissional na Itália!

A validação de diplomas na Itália pode ocorrer de duas formas:

Validação de diploma para estudo:

Se seu objetivo é estudar na Itália, é preciso validar seus títulos de estudo para fins como ensino médio, graduação, mestrado, etc.

Para isso, você deverá solicitar alguns documentos necessários como:

1. Certificado de conclusão de curso com histórico escolar em via original, assinada, reconhecida em cartório/tabelião e carimbada para o caso de ensino médio e fundamental.
2. Diploma original com a firma do reitor reconhecida em cartório/tabelião para o caso de diplomas universitários.
3. Solicitar a “Declaração de Valor in Loco” no consulado italiano no Brasil. Este é um dos documentos essenciais que irão comprovar a autenticidade do título de estudo. Na Itália, os títulos estrangeiros não têm valor legal. A Declaração reconhece seu diploma de ensino médio, graduação, mestrado ou doutorado no país.
4. Obter a tradução juramentada do seu diploma e histórico escolar para o italiano. 
5. Apostilar todos os documentos mencionados nos itens.
6. Enviar a documentação para o órgão regulador italiano responsável pela sua profissão. 
7. Aguardar a análise do seu pedido, que pode levar alguns meses. 
8. Receber o “Attestato di Comparabilità”, que comprova a equivalência do seu diploma ao italiano. 

Validação de diploma para trabalho:

Diferente da validação do diploma para estudos, se seu objetivo é reconhecer seu diploma para trabalhar na Itália, é preciso verificar o seu exercício de profissão junto ao conselho regional de determinada área.

Dessa forma, o conselho regional responsável irá solicitar declarações que comprovem:

• Sua matrícula no conselho;
• Dados da Lei Federal que regulamentem seu exercício de profissão;
• Atividades profissionais habilitadas ao exercício da profissão no Brasil;
• Motivos que impeçam o exercício da profissão no Brasil.

Profissões regulamentada 

Como mencionado, o reconhecimento de algumas profissões na Itália é feito entre os conselhos regionais e os municípios (Comuni). Para compreender melhor como funciona este processo para as profissões regulamentadas, é importante conhecer os passos específicos.

Se sua área se encaixa em profissões regulamentadas por seus respectivos conselhos regionais, o caminho a seguir envolve a validação do seu diploma junto ao órgão regulador italiano correspondente.

Para isso, você deve validar seu diploma através do órgão competente responsável pela profissão no Brasil.

Profissões não regulamentadas

Caso a sua profissão não seja regulamentada na Itália, não se preocupe! O processo também é bem mais simples.

Você não precisa de validação do diploma, mas sim da Declaração de Valor in Loco emitida pelo consulado italiano no Brasil. Esse documento comprova a autenticidade do seu diploma e histórico escolar, facilitando a busca por oportunidades de trabalho e efetividade da sua profissão. 

Dicas extras para conquistar o seu sonho 

• Aprenda italiano: Dominar o idioma local é fundamental para se comunicar com colegas, clientes e potenciais empregadores. 
• Construa sua rede de contatos: Participe de eventos da comunidade italiana no Brasil e na Itália para conhecer pessoas e ampliar suas chances. 
• Pesquise o mercado de trabalho: Tenha em mente quais as habilidades e experiências mais valorizadas na sua área na Itália. 
• Seja paciente e persistente: Encontrar um emprego na Itália pode levar tempo, mas com dedicação e foco, você alcançará seus objetivos. 

Lembre-se: o reconhecimento do diploma é apenas um dos passos para construir uma carreira de sucesso na Itália. Se você é descendente de Italiano saiba que com sua dupla cidadania você consegue diversas vantagens, e uma delas é poder atuar em diversos países da Europa.  

Agora que você já sabe como reconhecer o seu diploma na Itália, comece a separar os seus documentos para dar início ao processo. Buona fortuna!

Não sabe por onde começar? A Trastevere está aqui para lhe ajudar!

Dê o primeiro passo para a Cidadania Italiana!

Somos uma Assessoria de Cidadania Italiana em Santo André – São Paulo. Ao longo de nossa trajetória, conquistamos junto a nossos clientes mais de 5.000 cidadanias italianas.

Acreditamos que a conexão com as nossas raízes podem nos proporcionar experiências incríveis. Por isso, trabalhamos com paixão, profissionalismo, agilidade e afinco para garantir que o seu processo seja o mais tranquilo possível.

Acompanhe nossas redes sociais: @trasteverecidadania 

Converse com nosso time através do e-mail: faleconosco@trasteverecidadania.com ou WhatsApp (11) 98712-8719